Технічні вимоги до оригінал-макетів, що надаються.


1. Електронні носії 1.1 CD - ROM і DVD - ROM диски; 


1.2 Мобільних накопичувачів з USB- інтерфейсом;

 1.3 Носіїв мають бути сумісні з платформою IBM PC; 

1.4 Макетів можуть прийматися по електронній пошті або FTP, логін і пароль необхідно упізнати у менеджера; 

1.5 Імен усіх файлів, що передаються у відділ допечатной підготовки, мають бути англійськими буквами. 

2. Формати файлів 

2.1 PDF. Це найпереважніший варіант.

 2.2 CorelDRAW Х6 і нижче; 

2.3 Adobe Illustrator CS 6 і нижче. 

2.4 Adobe In Design CS 6 і нижче. 

2.5 Зображень, що не містять елементів малого розміру (в т.ч. тексту, логотипів і так далі), допустимо надавати у вигляді TIFF- файлів. Слід пам'ятати, що шрифти в растровому форматі мають рваний контур, а у векторному - чіткий контур. Зображення, що містять дрібні елементи (логотипи, орнаменти, текст і так далі) мають бути у векторному форматі а також чорний текст кеглем 10 і меншим має бути в одну фарбу, - 100% Black. 

2.6 Формати файлів мають бути сумісні з ОС Windows. 

3. Подання матеріалів 

3.1. Макет має бути на носії в одному екземплярі, в масштабі 1: 1;

 3.2. Винесення зображення за обрізний формат має бути однакове і складати: для листової продукції - не менше 2 мм з 4-х сторін. Кожен вид, а так само " обличчя" і " оборот" для листової продукції (візитки, листівки, листівки, флаеры і тому подібне) мають бути збережені на різних сторінках публікації або в різних файлах (назви файлів повинні однозначно вказувати вид і сторону). Для багатосторінкових виробів - 3 - 5 мм, з 3-х сторін, в корінці - не закладати; для вирубування - не менше 3 мм. 

3.3. При підготовці макету брошур, буклетів, журналів та ін. багатосторінкових документів, сторінки документу в електронному макеті повинні розташовуватися по порядку і в правильній послідовності (1, 2, З...n), а не розворотами або спусками. Бажано, щоб номер сторінки в електронному макеті співпадав з номером сторінки його розташування в програмі верстання; 

3.4. Значима інформація (текст, календарна сітка, логотипи і ін.) повинна розташовуватися не ближче 5 мм від лінії реза; 

3.5. У багатосторінкових документах, для продукції, що скріплюється клейовим бесшвейным способом, не рекомендується розташовувати значиму для Вас інформацію ближче, ніж 10 мм від краю корінця, а з інших 3-х сторін: від краю обріза видання - мінімум 5 мм, для усіх інших видів кріплення блоку - не менше 3-5 мм; 

3.6. Для продукції, що скріплюється клейовим бесшвейным способом, необхідно враховувати вплив корінця на зображення в публікації. Якщо у виданні є розворот обкладинки з блоком, необхідно ці розвороти підігнати по зображенню в корінці, з урахуванням їх заклеювання на 7 мм - спереду і ззаду (2 - 3 - і й стор. обкладинки c 1-ої і останньої стор. блоку); 

3.7. При складанні продукції, що скріплюється на скобу, внутрішні смуги блоку зменшуються за рахунок зміщення смуг на величину, залежну від товщини блоку брошури в розгорнутому виді. У разі відсутності " неправдивих" розворотів можливо компенсувати зміщення на стадії виготовлення спуску смуг. Необхідність компенсації зміщення (розпуску смуг) визначається фахівцями друкарні. За наявності " неправдивих" розворотів зміщення виправити неможливо, і це треба враховувати при підготовці файлів замовником. Друкарня такий дефект виправити не може. 

3.8. У виробі, що збирається на пружину, відступ від інформації або зображення в " корінці" (у місці скріплення пружиною) має бути не менше 10 мм від краю; 

3.9. При використанні УФ лаку, для уникнення " заломів" паперу, на місця биговки (фальцювання) його не наносити, а робити вибірку від 2 мм. ліворуч і справа бига (чи лінії фальца - для тонких паперів). УФ лак має бути у файлі окремим шаром і векторному форматі.

 3.10. У буклетах з 2-мя фальцами (євробуклет) лист, який завертається у всередину має бути менший середнього на 1-2 мм, а перший (верхній) - більше середнього на 1 мм.  

3.11. Усі кольори мають бути представлені СМYК- моделі, за винятком додаткових фарб, вказаних за шкалою Pantone; 

3.12. Додаткові фарби мають бути задані по Pantone Coated для крейдованого паперу і Pantone Uncoated для некрейдованого паперу. Усі кольори, окрім додаткових, мають бути складеними (separated), а не простими (spot); 

3.13. Не використовується Registration Color - заміните його на Black; 

3.14. Сума усіх фарб не повинна перевищувати 300%; 

3.15. Усі растрові об'єкти мають бути в моделях СМУК, Grayscale або Bitmap; 

3.16. Усі растрові об'єкти впроваджувати в публікацію або подлинковывать (зв'язувати з публікацією); 

3.17. Усі подлинкованные об'єкти повинні мати відмінні одне від одного імена і при передачі макету мають бути зібрані в одну єдину теку; ця ж тека повинна містити файл верстання і не повинна містити ніяких зайвих файлів; 

3.18. У макеті не повинно бути залокированных елементів; 

3.19. Дозвіл растрових об'єктів для якісного друку повинен знаходитися в діапазоні 260-350 dpi, окрім black&white об'єктів (до 1200dpi, але не менше 600 dpi); 

3.20. У макеті не повинно бути оверпринтов (окрім Black), оверпринты на інші кольори встановлює друкарня на прохання ЗАМОВНИКА; 

3.21. Макет не повинен містити надмірних об'єктів (тобто об'єктів, що знаходяться за межами макету або на 100% перекритих іншими об'єктами); 

3.22. Забороняється використати OLE - об'єкти і вставку через clip - board між 2-мя різними програмами; використайте команду " Import" ("Place"); 

3.23. Не допускається використати у файлах OPI- посилання і OPI- коментарі. Технологія OPI (Open Prepress Interface) багата проблемами з пошуком використаних зображень, шлях до яких втрачений, внаслідок чого растрове зображення в складальний файл (наприклад, EPS) поміщене не було. Результат - замість зображення або порожнє місце, або екранне представлення файлу (дозвіл 72 dpi і нижче). 

3.24. Товщина ліній має бути не менше 0,1 мм (при друці в 1 фарбу). Для ліній, що складаються з декількох фарб або заданих як выворотка в інших елементах, товщина має бути 0,2-0,3 мм; 

3.25. Значення кегля для тексту, заданого вывороткой, більш ніж в 1 фарбу, повинно бути не менше 7 pt. Бажано використати шрифт без зарубок і не використати " тонкі" шрифти, а дрібний сірий шрифт (менше 50 % чорного) погано читатиметься; 

3.26. Вибірковий лак має бути у векторному виді, знаходитися на верхньому окремому шарі - точно над об'єктом, що покривається лаком; 

3.27. У макеті не повинно бути прозрачностей і лінз. Все прозорості і лінзи мають бути растровані; 

3.28. У CorelDRAW усі ефекти мають бути растровані; 

3.29. Растрові зображення з прозорим фоном і/або повернені на кут, відмінний від 90º, 180º або 270º, мають бути отрастрированые з фоном в єдиний TIFF; 

3.30. У InDesign´e зберіть усе верстання в одну книгу (Package); 

3.31. У багатосторінкових виданнях необхідно в назві файлів вказувати порядок сторінок, щоб було однозначно зрозуміло, як збирається готовий макет. Примітка: Перед завершенням роботи над Вашим макетом обов'язково покажіть усі тексти коректорові, щоб уникнути граматичних помилок і друкарських помилок. А так само уважно перевіряйте написання Ваших координат і правильну послідовність сторінок. Важливо пам'ятати, що кольори, побачені на екрані монітора, можуть не відповідати надрукованим. При виникненні браку готової продукції зважаючи на недотримання вищезгаданих технічних вимог до макетів уся відповідальність лягати на сторону, що надала некоректний макет. Залежно від виду робіт вимоги можуть доповнюватися! У зв'язку з цим, перед підготовкою оригінал-макета, представникові Замовника необхідно звертатися за консультаціями до менеджера, що веде замовлення, або до співробітника відділу допечатной підготовки. При невиконанні нижеуказанных вимог оригінал-макет вважається некоректно підготовленим і вимагає доопрацювання. Доопрацювання оригінал-макета здійснюється Виконавцем за умови технічної можливості і наявності вільного часу або Замовником. Усі роботи по доопрацюванню і виправленню наданих матеріалів оплачуються додатково.

Вимоги до PDF- файлам 

Файли мають бути композитними, і збережені у версії PDF 1.4. Не використайте ефекти прозорості в об'єктах, забарвлених сумішевими фарбами (Pantone і тому подібне), такі об'єкти можуть бути надруковані фарбами CMYK. У файлі не повинно бути впроваджених ICC- профілів. Якщо в макеті є плашечные кольори (пантоны - Pantone), тоді, для виключення помилок з прозорістю і їх перевірки, файли зберігати у версії PDF 1.3. · Усі використовувані шрифти мають бути впроваджені у файл. Усі зображення впроваджені у файл без функції OPI. Усередині формату обріза сторінки і вильотів за обріз не повинно бути об'єктів коментування PDF- файлів. Розмір сторінки в PDF- файлі має бути достатнім, щоб вмістити сторінку видання разом з вильотами за обріз (полями на обріз). Вильоти (поля на обріз) мають бути рівними з усіх чотирьох сторін сторінки і не менше 3-5 мм. Має бути вказаний обрізний формат сторінки за допомогою параметра Trim Box або міток реза. Максимально коректні PDF- файли виходять при обробці PS- файлів програмою Acrobat Distiller. Допускається отримання багатосторінкового PDF файлу шляхом експорту з програми InDesign. · Налаштування програми Adobe Acrobat Distiller (чи InDesign) : · Параметр Resolution має бути не менше 2400 dpi · Параметр Compression для color image і grayscale image має бути встановлений ZIP 8 bit, а для monochrome image: CCITT Group 4 · В параметрі Color повинно бути встановлено Сolor management off · При підготовці матеріалів для робіт з додатковими видами обробки (вибірковою УФ-лакировкой, тисненням, вирубуванням), файли з цим елементом повинні надається окремо. 

Вимоги до файлів CorelDraw 

 Розмір сторінки документу має бути з урахуванням полів на обрізання (Bleed). Усі тексти мають бути перекладені в криві. Криві не повинні містити більше 1500 вузлів. Усі об'єкти мають бути згруповані. Забороняється імпортувати в Corel файли PSD і TIFF, шари, що мають. Забороняється використати об'єкти, вставлені з інших застосувань, з використанням механізму OLE- зв'язків. Забороняється використати заливки типу Pattern Fill, Texture Fill і так далі, а також ефекти CorelDraw типу Extrude, Envelope, Lens, Transparency і тому подібне · Усі ефекти мають бути отрастрированые. 

Вимоги до файлів Adobe Illustrator 

 Колірна модель документу (document color mode) має бути CMYK. · Усі тексти мають бути перекладені в криві. · Усі зображення мають бути впроваджені (embed). 

Вимоги до публікацій Adobe InDesign 

У разі надання публікації в програмах верстання, виведення здійснюється тільки після підписання замовником роздруків з готових PDF файлів, отриманих нашими фахівцями з наданої публікації. · Разом з файлом публікації повинні нам надаватися усі шрифти і линкованные зображення, використані в публікації. Усі растрові зображення мають бути поміщені в публікацію із створенням зв'язку (Link). Формат растрових зображень, поміщених в публікацію, - TIFF або EPS, векторних, - EPS. У разі публікації в Adobe InDesign допускається використання PSD, AI і PDF. Неприпустимо використання OLE об'єктів. Атрибути Spot повинні мати тільки ті кольори, які повинні з'явитися на окремих (не CMYK) сепараціях (пантоны). · Розмір сторінки в публікації повинен відповідати дообрезному розміру виробу, із завданням потрібної величини вильоту за обріз (Bleed), Вимоги до готових монтажів (не плутати вимоги до монтажів з вимогами до макетів журналів) : Виконаний монтаж повинен містити: · Приладочные хрести друкаря по периметру, розміром 2 х 20 мм, завтовшки ліній 0,25 пункту. (у усіх сепараціях, включаючи spot- кольору) Підписи кольорів (включаючи використовувані spot- кольори) Підпис листа, сторони листа Шкали (з урахуванням сторони захоплення листа) · мітки реза, мітки згину, перфорації